Nuestra parte de noche - Mariana Enriquez (voz humana)

[PechosFuera]

Nuestra parte de noche - Mariana Enriquez (voz humana)

https://hips.hearstapps.com/hmg-prod.s3.amazonaws.com/images/portada-1601363535.jpg


Un padre y un hijo atraviesan Argentina por carretera, desde Buenos Aires hacia las cataratas de Iguazú, en la frontera norte con Brasil. Son los años de la junta militar, hay controles de soldados armados y tensión en el ambiente. El hijo se llama Gaspar y el padre trata de protegerlo del destino que le ha sido asignado. La madre murió en circunstancias poco claras, en un accidente que acaso no lo fue.


Como su padre, Gaspar está llamado a ser un médium en una sociedad secreta, la Orden, que contacta con la Oscuridad en busca de la vida eterna mediante atroces rituales. En ellos es vital disponer de un médium, pero el destino de estos seres dotados de poderes especiales es cruel, porque su desgaste físico y mental es rápido e implacable. Los orígenes de la Orden, regida por la poderosa familia de la madre de Gaspar, se remontan a siglos atrás, cuando el conocimiento de la Oscuridad llegó desde el corazón de África a Inglaterra y desde allí se extendió hasta Argentina.

***Contenido oculto. Abra la versión completa del tema para visualizar los enlaces.***

[PechosFuera]

Si he hecho algo mal me podéis azotar

[RCJC69]

Muchas gracias por el aporte del audio PechosFuera

[Seblis]

Que regalo mas maravilloso!!!
Es un libro que tenia pendiente,
y te cuento porque PechosFuera,
estaba escuchando un programa de radio que me gusta
y hablaban en entrevista con un
conocedor del arte muy respetado, y le preguntaron,
"que libro te ha gustado mas de los que llevas leidos en 2021?"
y adivina que?
dijo "Nuestra parte de noche"
A partir de entonces, me entraron unas ansias enormes
por leerlo,
y mira lo que nos traes hoy!!!
Que alegria!!! Que oportuno y generoso obsequio!
Vamos alla!

[Tottem66]

Hola... muchisimas gracias por el aporte....
Supongo que la narracion es la que esta narrada en argentino.... ?No? a los espa?olitos a veces nos cuesta un poco seguir el hilo, si el acento es muy cerrado.
Anyway... gracias por el aporte.

[PechosFuera]

Hola... muchisimas gracias por el aporte....
Supongo que la narracion es la que esta narrada en argentino.... ?No? a los espa?olitos a veces nos cuesta un poco seguir el hilo, si el acento es muy cerrado.
Anyway... gracias por el aporte.
Es la narración argentina. No hay otra que yo sepa. El libro está escrito en argentino, sería raro que alguien lo leyera con acento de Badajoz

[Tottem66]

Es la narración argentina. No hay otra que yo sepa. El libro está escrito en argentino, ser?*a raro que alguien lo leyera con acento de Badajoz

No entiendo el sarcasmo.... Los audiolibros, se producen con diferentes acentos segun al pais al que van dirigidos... en mi post no hay ninguna mala intrencion.
Supongo que a un argentino seguramente le cueste escuchar un acento espa?ol cerrado.... Gracias de nuevo por el aporte.

[PechosFuera]

No entiendo el sarcasmo.... Los audiolibros, se producen con diferentes acentos segun al pais al que van dirigidos... en mi post no hay ninguna mala intrencion.
Supongo que a un argentino seguramente le cueste escuchar un acento espa?ol cerrado.... Gracias de nuevo por el aporte.
No pretendo ser sarcástico. El libro tiene muchos modismos, se siente apropiado que se lea con acento también. No sé

[Tottem66]

No pretendo ser sarcástico. El libro tiene muchos modismos, se siente apropiado que se lea con acento también. No sé

Ok... Gracias por el aporte.

[Seblis]

Asi es chicos, en audble abundan los audiolibros
leidos por narradores que comparten la nacionalidad
de los autores que leen cuando son autores hispanoamericanos.
Asi nos encontramos a Isabel Allende
con acento chileno, o a Garcia Marquez con acento
colombiano, o a Leonardo Padura con acento cubano,
o a Gomez-Jurado con acento español.
Ahora bien, estos narradores son locutores profesionales,
por lo tanto, en la gran mayoria de los casos se entiende todo
a nivel pronunciacion, aunque puede pasar que no entendamos
el significado de alguna palabra o frase muy regional,
y esto no se soluciona cambiando el acento!

Ya lo empece, llevo como 6 horas, y la lectura con acento argentino
hace de este audiolibro una experiencia sublime!
Me siento ahi, en esa tierra, con esa gente, es maravilloso!

[pierluigiquerubin]

Muchas Gracias por el entretenimiento. Saludos

[PechosFuera]

Asi es chicos, en audble abundan los audiolibros
leidos por narradores que comparten la nacionalidad
de los autores que leen cuando son autores hispanoamericanos.
Asi nos encontramos a Isabel Allende
con acento chileno, o a Garcia Marquez con acento
colombiano, o a Leonardo Padura con acento cubano,
o a Gomez-Jurado con acento español.
Ahora bien, estos narradores son locutores profesionales,
por lo tanto, en la gran mayoria de los casos se entiende todo
a nivel pronunciacion, aunque puede pasar que no entendamos
el significado de alguna palabra o frase muy regional,
y esto no se soluciona cambiando el acento!

Ya lo empece, llevo como 6 horas, y la lectura con acento argentino
hace de este audiolibro una experiencia sublime!
Me siento ahi, en esa tierra, con esa gente, es maravilloso!
En algunas obras escritas en español neutro podríamos debatir si nos gusta más con un dialecto u otro pero esta en particular està escrita con argentino cerrado. Dicen 'vos, pibe, ¿cómo andás loco?' y todas esas cosas. Tiene todo el sentido que lo lea una voz argentina. Ni siquiera me había planteado que pudiera existir una narración en castellano de este libro.

[Seblis]

Te juro que lo tengo leido por un españolazo!
Y si, es un poco gracioso... :) ;)
Peeero, aqui va lo curioso,
en esta version con acento argentino,
la narradora se hace cargo de un personaje español
y adopta ese acento !!!
Me pregunto que piensan los españoles de esa interpretacion...

[Pedritus]

Pues que es una maravilla que nuestro idioma sea tan rico y tenga tantos acentos.

[PechosFuera]

Te juro que lo tengo leido por un españolazo!
Y si, es un poco gracioso... :) ;)
Peeero, aqui va lo curioso,
en esta version con acento argentino,
la narradora se hace cargo de un personaje español
y adopta ese acento !!!
Me pregunto que piensan los españoles de esa interpretacion...
Justo hoy he llegado a ese personaje ;) La verdad es que le sale muy bien jaja. Y también canta varias veces. Es una crack

[Alicops]

Podria alguien resubir por favor ??

[Namerutan]

Por favor, las peticiones hacedlas en el hilo para peticiones (https://culturaparatodos.eu/showthread.php/14110-Peticiones-de-audiolibros/page38) para una mejor organización.

salu2!

[Alicops]

Justo hoy he llegado a ese personaje ;) La verdad es que le sale muy bien jaja. Y también canta varias veces. Es una crack


Comparte esa version que tu tienes PechosFuera :_si!: