Resultados 1 al 15 de 18

Tema: Nuestra parte de noche - Mariana Enriquez (voz humana)

Vista híbrida

Mensaje anterior Mensaje anterior   Próximo mensaje Próximo mensaje
  1. #1
    Fecha de ingreso
    septiembre 2019
    Mensajes
    39
    Agradecido: 62

    Predeterminado Re: Nuestra parte de noche - Mariana Enriquez (voz humana)

    Hola... muchisimas gracias por el aporte....
    Supongo que la narracion es la que esta narrada en argentino.... ?No? a los espa?olitos a veces nos cuesta un poco seguir el hilo, si el acento es muy cerrado.
    Anyway... gracias por el aporte.

  2. Los siguientes 4 Usuarios agradecieron a Tottem66 este mensaje:

    malinche (22 febrero 2024), PechosFuera (22 noviembre 2021), Seblis (22 noviembre 2021)

  3. #2
    Fecha de ingreso
    septiembre 2020
    Mensajes
    146
    Agradecido: 736

    Predeterminado Re: Nuestra parte de noche - Mariana Enriquez (voz humana)

    Cita Iniciado por Tottem66 Ver mensaje
    Hola... muchisimas gracias por el aporte....
    Supongo que la narracion es la que esta narrada en argentino.... ?No? a los espa?olitos a veces nos cuesta un poco seguir el hilo, si el acento es muy cerrado.
    Anyway... gracias por el aporte.
    Es la narración argentina. No hay otra que yo sepa. El libro está escrito en argentino, sería raro que alguien lo leyera con acento de Badajoz

  4. #3
    Fecha de ingreso
    septiembre 2019
    Mensajes
    39
    Agradecido: 62

    Predeterminado Re: Nuestra parte de noche - Mariana Enriquez (voz humana)

    Cita Iniciado por PechosFuera Ver mensaje
    Es la narración argentina. No hay otra que yo sepa. El libro está escrito en argentino, ser?*a raro que alguien lo leyera con acento de Badajoz
    No entiendo el sarcasmo.... Los audiolibros, se producen con diferentes acentos segun al pais al que van dirigidos... en mi post no hay ninguna mala intrencion.
    Supongo que a un argentino seguramente le cueste escuchar un acento espa?ol cerrado.... Gracias de nuevo por el aporte.

  5. Los siguientes 3 Usuarios agradecieron a Tottem66 este mensaje:

    PechosFuera (23 noviembre 2021), Seblis (23 noviembre 2021)

  6. #4
    Fecha de ingreso
    septiembre 2020
    Mensajes
    146
    Agradecido: 736

    Predeterminado Re: Nuestra parte de noche - Mariana Enriquez (voz humana)

    Cita Iniciado por Tottem66 Ver mensaje
    No entiendo el sarcasmo.... Los audiolibros, se producen con diferentes acentos segun al pais al que van dirigidos... en mi post no hay ninguna mala intrencion.
    Supongo que a un argentino seguramente le cueste escuchar un acento espa?ol cerrado.... Gracias de nuevo por el aporte.
    No pretendo ser sarcástico. El libro tiene muchos modismos, se siente apropiado que se lea con acento también. No sé

  7. Los siguientes 2 Usuarios agradecieron a PechosFuera este mensaje:

    Seblis (23 noviembre 2021)

  8. #5
    Fecha de ingreso
    septiembre 2019
    Mensajes
    39
    Agradecido: 62

    Predeterminado Re: Nuestra parte de noche - Mariana Enriquez (voz humana)

    Cita Iniciado por PechosFuera Ver mensaje
    No pretendo ser sarcástico. El libro tiene muchos modismos, se siente apropiado que se lea con acento también. No sé
    Ok... Gracias por el aporte.

  9. Los siguientes 2 Usuarios agradecieron a Tottem66 este mensaje:

    Seblis (23 noviembre 2021)

Etiquetas para este tema

Permisos de publicación