¡Si, efectivamente!...una de las cosas en las que ya se han hecho expertos los jefes de campañas sucias de los diferentes medios de comunicaciones internacionales y que laboran para diarios derechistas de todo el mundo, es precisamente a "jugar" a su conveniencia con el idioma, para así darle un "color" y un "sabor" específico a las noticias. Esto, desde luego, según les convenga a los malsanos intereses que ellos defienden...